This forum is in the beta phase.
Thank you for your suggestions! We appreciate your feedback. You are completely right on that the text is not always visible, we will look into this issue. We will be creating a page with the details of all the servers soon. In regards to Discord, we have a widget that is shown on the home page (see attached image). We will look into the possibility of converting the current "News & Updates" section into a General/Community section. I am not sure if having certain sections minimised by default is supported by our forum software, however there is no useful content at the bottom of the page so this might not be a huge priority at the moment.